The Zohar: Pritzker edition

První svazek The Zohar: Pritzker Edition, přeložené s komentářem Daniela C. Matta, pokrývá část komentáře ke knize Genesis (až Genesis 11:32). Jedná se o vůbec první překlad kritického aramejského textu Zoharu, který byl vytvořen profesorem Mattem na základě široké škály původních rukopisů. Rozsáhlý komentář, který se objevuje ve spodní části každé stránky, objasňuje kabalistickou symboliku a terminologii a cituje zdroje a paralely z biblických, rabínských a kabalistických textů. Překladatelův úvod je doprovázen druhým úvodem napsaným Arthurem Greenem, který pojednává o původu a významu Zoharu.